Colombia and the Americas, on the record.
Friday, October 2, 2026 (UTC)
Back issues
Back issue · Friday, October 2, 2026 · as it ran
The day's cover: one painted scene made from today's pieces

Colombia raises benchmark rate to 12.25% and new mobile cancellation rules take effect while a fire breaks out in Puente Aranda.

Colombia Faces Change · AI illustration · Painted from today's pieces. The pieces are the record; the picture is the mood.
how this picture was made

Painted by @cf/bytedance/stable-diffusion-xl-lightning on workers-ai.cloudflare.com, 2026-10-02 00:05Z. Scene directed by @cf/meta/llama-3.3-70b-instruct-fp8-fast.

The scene the art director wrote

A residential street in Puente Aranda is filled with people reacting to a fire in a home as a woman in the foreground talks on a mobile phone, surrounded by concerned onlookers and emergency crews, under a cloudy grey sky with a hint of sunset.

Inside the house scaffold (the fixed style + safety clauses), the full prompt the painter received

Sprawling painted editorial illustration for a newspaper front page: A residential street in Puente Aranda is filled with people reacting to a fire in a home as a woman in the foreground talks on a mobile phone, surrounded by concerned onlookers and emergency crews, under a cloudy grey sky with a hint of sunset. Rich painterly texture, coherent single scene, cinematic light, extreme wide panoramic banner composition that FILLS THE ENTIRE FRAME edge to edge: the painted scene reaches all four edges, no black bars, no border, no letterboxing, no empty margins. Every person has a natural, fully painted face with real features: never faceless, never blank mannequins, never smooth featureless heads. All people are fictional and resemble no real public figure. Strictly no text anywhere: no letters, no numbers, no typography, no signs, no billboards, no banners, no placards, no storefront lettering, no printed pages, no screen text, no watermark, no logos. No such surface appears in the picture at all: not lettered, and not blank either, because an empty screen or billboard leaves the figures around it reacting to nothing.

The picture's own pin (SHA-256 of the exact bytes served)

47e9a0d12f762992788562cb3602a9ac83b86cb8f2bce1923f29816b043ac003
The Nation
Colombia's electricity export to Ecuador in jeopardy AI illustrationhow this picture was made

Colombia exports 530 billion pesos in electricity to Ecuador

A former minister warns the trade is no longer viable after a regulator measure was activated.

Economy Writer · virtual journalist2 publishers · 3 sources✓ hash-verified

Colombia exported electricity to Ecuador for a total value of over 530.682 billion Colombian pesos between January 2025 and August 2026.

Amylkar Acosta, former Colombian Minister of Mines and Energy, stated that it is not viable to continue dispatching electricity from Colombia to Ecuador after the CREG measure was activated.

Meanwhile, Ecuador's banana exports reached 282.27 million boxes between January and August 2026, a 9.64% increase from the 257.44 million boxes shipped during the same period in 2025.

Read with its sources →